【世界遺産】ポン=ヌフは、1578~1607年にかけて作られた現存するパリ最古の橋。ここで、パリの橋の歴史を少し見て行こう。17世紀までパリの中心はシテ島で、そこには木橋が9世紀から架けられていた。パリ最古の石アーチ橋は、1280年の洪水の後に、シテ島の北側に架けられた「大きな橋」(Grand-Pont)。14世紀には、島内の両替商が集まる場所に「両替商の橋」(Pont-aux-Changeurs)が架けられ、1621年の火災の後、1647年にNo.45のシャンジュ橋(Pont au Change)として再建された。No.46のサン=ミシェル橋は、1379~87年に石アーチ橋として架けられ、1408年の洪水で流された後は木造で再建され、石アーチに戻されたのは1623年でポン=ヌフ以降。No.47のノートル=ダム橋は、木造橋が崩壊した後、1501~12年にかけて石アーチ橋として再建された。ポン=ヌフが完成した時点では、リストに入っていない「小橋」(Le Petit-Pont)を含め、既に4つの石アーチ橋が架かっていたので、その時点でポン=ヌフは5番目の石アーチ橋。下の絵は1600年のシテ島を描いた絵。工事中のポン=ヌフを含めて5つの橋が描かれている。ならば、なぜポン=ヌフは、「新しい橋」という名が付いたのか? ①それまでの橋は、シテ島とセーヌ川の対岸を結ぶだけで、セーヌ川の左岸と右岸を直結する橋は、ポン=ヌフが初めてだった。②それまでの橋が、歩行者と馬、家畜の牽く荷車が混在して橋を渡っていたが、ポン=ヌフで初めて歩道が設けられた。③そして、何よりも、それまでの橋は、橋の上に4階建て(フランス式に言えば3階建て)の家が並んでいたが、ポン=ヌフには家がなかった。「最初」が3つも重なったことから、場所や関係者の名前ではなく、「新しい橋」という名前が付けられた。ポン=ヌフの高欄のモールディングの下には、マスカロン(mascaron、仮面飾り、ポン=ヌフでは古代神話の森と野の神々)を使った持ち送り(381個)が付いているが、その理由として、❶住民を悪霊から守るため、❷幸運と成功への祈願、と二通りの解釈が書いてあったが、マスカロンの顔の醜さから推定すると、❶のような気がする。